sexta-feira, 7 de julho de 2017

Wanderlust by Carina Sartor - parte I



Olá Pessoas Queridas !!!


Mais um álbum em fase final de produção, eba!

E olha que este daqui, começou [beeeem] antes do álbum do evento Photograph, [que ainda estou finalizando e tenho uma porção de coisa para postar], e já tem mais outro além destes dois para ser postado ... ou seja, ainda tem muita coisa para postar por aqui!
Então, logo tem mais post novo por aqui.

Como o nome já dá a entender, este é um álbum que tem a ver com viagem.

Procurei os significado, em alguns sites, para explicar melhor o que o termo Wanderlust significa ....

Conteúdo retirado da Wikipédia, diz o seguinte:

Wanderlust (do alemão wandern: 'caminhar', 'vagar' + Lust : 'desejo'; em português, "desejo de viajar") é um termo que descreve um forte desejo de viajar, de explorar o mundo, de ir a qualquer lugar, em uma caminhada que possa levar ao desconhecido, a algo novo.Não se trata de simples vontade, mas um desejo incontrolável de ir, de seguir rumo ao desconhecido, em qualquer direção, ou a algum lugar onde se possa encontrar algo novo.

E no site 'Significados', encontrei mais uma explicação bacana, inclusive, sobre como a palavra se tornou notória:


O que é Wanderlust:



Wanderust é uma palavra em alemão que pode ser traduzida como um desejo intrínseco e profundo de viajar.

Ela é formada da junção de outras duas outras palavras alemãs. Wander, que encontra origem no verbo wandern e corresponde à prática da caminhada ou trilha. E lust, que quer dizer luxúria, ou mais que um desejo, uma vontade profunda.

Na língua alemã é comum encontrar palavras que representem sentimentos muito específicos, e que não encontramos tradução exata em outras línguas. Wanderlust é uma delas.
O sentimento representado por wanderlust é de querer viajar pelo mundo mais do que qualquer outra coisa. É de não sentir-se confortável quando se está estável em um local. É um interesse genuíno por conhecer novas culturas e explorar ambientes ainda não conhecidos.
Diz-se do wanderlust que quanto mais de alimenta esta ânsia, mais ela cresce. Mais lugares surgem no mapa para visitar, e mais inquieta por mudar de lugar torna-se a pessoa.
Wanderlust é uma palavra originada do alemão medieval, e na língua moderna acabou por cair em desuso. Mas desde o início do século XX, o inglês tomou emprestada a palavra e deu-lhe o mesmo significado. Já os alemães encontraram um sinônimo exato, fernweh. E seu antônimo, heimweh, que pode ser traduzido como saudade de casa.
A palavra wanderlust há muitos anos faz parte da cultura viajante, e ganhou notoriedade com o lançamento da música Wanderlust da cantora islandesa Björk. Mas popularizou-se de fato em 2012, com o filme americano chamado Wanderlust, estrelado pelos atores Paul Rudd e Jennifer Aniston.

Claro que esta palavra tem tuuuuudo a ver comigo! Por que, sempre que surge uma oportunidade, eu tento encaixar uma viagem, para algum lugar que eu quero muito conhecer.

Então, aproveitei este álbum, para reunir alguns dos bons momentos de várias viagens que fiz, além de finalmente encaixar as fotos perdidas da minha primeira super viagem internacional nesta vida. Àquela, a que fui apresentada oficialmente ao 'sentimento' que se traduz na palavra Wanderlust.

Sobre as aulas, foram muitos encontros, recheados de risadas, diversão, muita conversa e comida boa, várias marcas e coleções de papéis utilizados, e muitas memórias queridas, agora bem registradas, para sentar e recordar.

Para variar, como o álbum ficou bem grande, e para não fazer um post imenso e carregado, dividi novamente as postagens, em duas partes.

Bora lá?

Aula 1: Página de abertura, de malas prontas, para seguir mundo afora!

Aula 2: Conjunto de páginas duplas, com uma página estilo PL como divisória entre elas.
Na página 1, o tema foi NY.

Aula 2; PL lado A: NY, Central Park no outono, minha estação predileta.

Aula 2; PL lado B: Chicago,  do Lincoln Park, no outono também.

Aula 2; Página 2: Chicago

Aula 3; Pagina 1: Viena

Aula 3; PL lado A: conhecendo um pouco de Viena

Aula 3; PL lado B: conhecendo Viena e visitando amigos

Página extra: Mapa de Viena, café na casa de amigos do meu tio e rumo à
cidade de Zell an der Pram, nosso destino na Áustria

Aula 3; página 2: ... em algum lugar da Áustria ...

Aula 4; página 1: Ainda não decidi que foto entra aqui ...
por hora, só uma foto pequena minha.

Aula 4; PL lado A: Nossa acomodação e conhecendo
a família que nos recepcionou tão bem por lá.

Aula 4; PL lado B: #partiu conhecer o interior da Áustria!

Página extra; lado A: Um dia de passeio, pausa para admirar a paisagem
e o entorno do lago, na cidade de Gosau

Página extra; lado B: Entorno do lago, na cidade de Gosau
e um pouco de espeleologia ...

Página extra; lado A: Na estrada, mais um lago (que não sei qual é...)
e um postal, com a flor-símbolo da Áustria, a Edelweiss.

Página extra; lado B: Conhecendo Innsbruck e Salzburg

Página extra; lado A: Conhecendo Innsbruck e Salzburg

Página extra; lado B: Conhecendo o interior da Áustria

Página extra; lado A: Mais um pouco de Salzburg

Página extra; lado B: Conhecendo o interior da Áustria
e pedaços de memorabílias

Aula 4; página 2: Lago Gosau.

Aula 5; página 1: Berlim!!

Aula 5; PL lado A: Cititour em Berlim

Aula 5; PL lado B: Cititour em Berlim

Página extra; PL lado A: Cititour em Berlim
(Palácios de Charlotenburg e Sans Souci)

Página extra; PL lado B: Cititour em Berlim

Página extra; PL lado A: Cititour em Berlim, mapa e cartão postal

Página extra; PL lado A: Palácios de Charlotenburg e Sans Souci

Aula 5; página 2: Berlim - Portão de Brandeburgo
Ufa! Até aqui, tem muuuuita foto, mas ainda tem mais um tantão de fotos que precisam de espaço neste álbum ...
A segunda parte vai sai logo, só preciso de mais alguns finais de semana inspirados, para organizar e fazer uma limpa nestas fotos.
Como vocês poderão notar, as fotos da parte da viagem para a Europa definitivamente tem cara de 'antigas', por que realmente são! Não vou dizer de quantos anos atrás é esta viagem ... não posso denunciar meu DNA ( ... Data de Nascimento Antiga ...), mas para vocês poderem imaginas, estas fotos foram tiradas com uma máquina analógica, que hoje faz parte do meu museu particular de câmeras antigas, e algumas com direiro a dedão na frente da lente e tudo mais ... mesmo assim, ainda guardo os negativos que aos poucos, estou digitalizando, para não perder as fotos.
A viagem foi legal, mas eu gostaria de ter aproveitado um pouco mais. Queria ter viajado naquela época, com a cabeça (e a câmera) de hoje ... certamente, as fotos seriam beeeem melhores! E as lembranças, mais bem guardadas!

Agora, vou ali olhar mais um pouco as fotos e ver se consigo dar um gás e finalizar a segunda parte.

Bom final de semana para quem passa por aqui!!

Bjs,

Um comentário:

  1. Vc me fez viajar agora amiga!! Suas páginas ficaram maravilhosas ! Da vontade de sair correndo pelo mundo todo!! Bj grande

    ResponderExcluir

Oba !! Adoro comentários !!

Obrigada !